Zwei Menschen wandern bei Sonnenuntergang durch tiefen Schnee, im Hintergrund sind Berge zu sehen. - Ampark
Drei Menschen wandern bei Sonnenuntergang einen grasbewachsenen Hügel hinauf in Richtung eines Kreuzes, im Hintergrund sind Berge zu sehen. - Ampark
Eine Person mit einer Stirnlampe wandert in der Abenddämmerung bergauf und zeichnet sich als Silhouette vor dem sich verdunkelnden Himmel und dem felsigen Gelände ab. - Ampark
 
Neu ab Winter 2026 / Neu ab Winter 2026 / Neu ab Winter 2026 / Neu ab Winter 2026 / Neu ab Winter 2026 / Neu ab Winter 2026 / / Neu ab Winter 2026 / Neu ab Winter 2026 / Neu ab Winter 2026 /

Ampark Smart Hotel in Olang für freie Tage in den Dolomiten

Come for the mountains.
Stay for the vibes.

Vier Menschen sitzen am Rand eines Berges und blicken auf ein malerisches Tal mit blauem Himmel und vereinzelten Wolken. - Ampark

Die Dolomiten. Der Kronplatz. Direkt vor der Tür. Und mittendrin ein Hotel für alle, die am liebsten draußen unterwegs sind.

Alles andere ist schnell erklärt:
Ampark ist dein Basecamp. Ein Ort, an dem du gut schläfst, schnell wieder draußen bist und nicht lange überlegen musst, was heute auf dem Plan steht.

Unkompliziert, flexibel und genau so gedacht, dass es für dich passt – nicht umgekehrt.

Denn das Wichtigste wartet draußen.

Genau darum
bist du hier.

Eine Person mit langen roten Haaren und einem Rucksack blickt unter einem bewölkten Himmel auf die fernen Berge. - Ampark
Draußen!
Die Berge sind kein Extra. Sie sind der eigentliche Grund.
Ein unbeschrifteter Türanhänger an einem silbernen Griff, der an einer Tür aus hellem Holz befestigt ist. - Ampark
Flexible Räume
Vom Solo-Trip bis zur Freundesgruppe. Alles da für gemeinsame Bergtage.
Gewebter Läufer mit geometrischen Mustern in Rot, Gold, Schwarz und Weiß auf einer Holztreppe. - Ampark
Mal anders gedacht
Von Stylt aus Schweden entworfen. Sieht man. Spürt man.
Ein Tal mit kleinen Dörfern, Feldern und Bergen unter einem strahlend blauen Himmel. - Ampark
Mittendrin
Im Zentrum von Olang am Kronplatz. Berge, Restaurants, Lifte und Lieblingsorte direkt vor der Tür.
Nahaufnahme einer Pizza mit Rucola, Prosciutto und geriebenem Käse auf einem dunklen Teller. - Ampark
Essen, wie du willst
Heute Pizza. Morgen Alm.
Du entscheidest.
Ein brauner Rucksack aus Segeltuch liegt auf dem Boden neben einigen Pflanzen und blickt auf eine ruhige, bewölkte Meereslandschaft. - Ampark
Dein Basecamp
Alles, was du brauchst, für aktive Tage und entspannte Abende in Olang.
Eine Person gießt Wasser aus einer Schöpfkelle auf heiße Saunasteine, wodurch Dampf entsteht. - Ampark
Runterkommen
Sauna, wenn du willst. Ruhe, wenn du sie brauchst.
Sechs Menschen sitzen und stehen bei Sonnenuntergang auf einem Hügel, im Hintergrund sind Berge zu sehen. - Ampark
Some call us
outsiders.
We’re perfectly fine with that.
Zwei Menschen in Stiefeln sitzen auf einem Felsvorsprung in den Bergen, im Hintergrund sind malerische Gipfel zu sehen. - Ampark

Our guests?

They want freedom, not formalities.
A fun basecamp, not a fancy ballroom.
A cozy hangout, not a ceremony.

Zwei Frauen, die sich beim Betreten eines Raums anlächeln, wobei eine von ihnen eine Schlüsselkarte an eine Tür hält. - Ampark
Smart stay
for movement.
No hotel drama.
Zwei Frauen liegen im Bett unter weißen Laken, schauen sich an, hinter ihnen befindet sich ein grünes Kopfteil. - Ampark

Our rooms

Flexibel einchecken, kurz abladen und direkt wieder raus.
Gemacht für Urlaubstage mit viel Bewegung und wenig Planung.

Hungry? Good.

Iss, worauf du gerade Lust hast

Dein Tag startet mit Frühstück im Ampark.
Danach: gemütliche Gasthäuser, Almhütten, Pizzerien und ein paar echte Genussadressen – alle nur einen Katzensprung entfernt.

Verschiedene elegante Gebäckstücke mit Obst- und Schokoladendekoration auf einem Tablett, von oben betrachtet. - Ampark
Marlen

Olang · 100 m
Perfekt für Kuchen, Frühstück oder eine süße Pause.

Ein weißer Teller mit Fettuccine, Fleisch, Petersilie, Kirschtomaten und einer essbaren Blüte auf einem Holztisch. - Ampark
Restaurant & Pizzeria Christl

Olang · 150 m
Pizza, Südtiroler Klassiker und entspannte Atmosphäre.

Alpine Pension mit Spielplatz, umgeben von grünen Hügeln und Kiefern unter strahlend blauem Himmel. - Ampark
Restaurant & Pizzeria Panorama

Olang · 1,3 km
Beliebte Adresse mit Aussicht und großer Auswahl.

Ein Tisch, auf dem auf einer grauen Tischdecke Teller mit Speisen, Salaten, Getränken und Gläsern stehen. - Ampark
Ansitz Heufler by Norbert Niederkofler

Rasen-Antholz · 5 km
Pizza, Südtiroler Klassiker und entspannte Atmosphäre.

Holzhaus mit Blumenkästen, gelber Rutsche, grasbewachsenem Hügel und Bergen im Hintergrund unter blauem Himmel. - Ampark
Oberegger Alm

Olang · 7 km
Beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen.

Ein elegant angerichtetes Gericht mit Rindfleisch, Gemüse und Blattgemüse auf einem weißen Tisch, der mit Blumen, einer Kerze und Besteck gedeckt ist. - Ampark
Oberraut

Amaten · 11 km
Südtiroler Klassiker und gemütliche Gastlichkeit.

Ein mit Kräutern garniertes Steak auf einem weißen Teller, daneben geröstetes Gemüse und leere Weingläser. - Ampark
Hardimitzn

Reischach · 12 km
Hochwertige Steaks, offene Grillküche, entspannte Atmosphäre.

Ein dekorativ angerichteter Teller mit Muscheln, Kräutern und Beilagen, serviert mit Soße auf einem gemusterten Keramikteller. - Ampark
Matilda

Bruneck · 12 km
Stylische Genussadresse für entspannte Abende in der Stadt.

Eine Wurst- und Aufschnittplatte mit Wurstwaren, in Scheiben geschnittenen Gewürzgurken, Paprika und einer kleinen Schale mit cremigem Dip. - Ampark
Weisses Lamm

Bruneck · 12 km
Moderne Südtiroler Küche im Herzen der Stadt.

Ein lächelnder Mann in einer Schürze hält auf einem sonnigen Feld mit beiden Händen mehrere Kartoffeln hoch. - Ampark
Zum Graf. Klein Fein

Gsies · 16 km
Feine Küche mit regionalem Charakter.

Ein hohes, beleuchtetes Hotel aus Stein mit einem gewölbten Eingang in der Abenddämmerung, neben einer Rasenfläche und mit Blick auf die Berge. - Ampark
Sichelburg

Pfalzen · 18 km
Kulinarik in historischem Ambiente.

Entdecke unsere weiteren Dine‑Around‑Tipps